多维视角下上海风貌别墅设计差异研究—— 以弘安里、中海·恒昌玖里、翠湖滨江为例

陈容芳 ( 上海天华建筑设计有限公司 )

https://doi.org/10.37155/2717-557X-0708-72

Abstract

在上海城市有机更新与风貌保护精细化管控背景下,历史风貌别墅的更新设计呈现出多元融合特征。现 有研究常将设计差异简单归因于保护等级控制,而实践表明,社区规划格局受原始基地肌理影响显著,外立面形态与 风貌管控要求密切相关,产品设计则更多体现开发商策略与市场定位。本文以弘安里、中海·恒昌玖里、翠湖滨江为 案例,从社区规划、立面设计、产品设计三个维度,系统探讨不同历史基底、管控强度与开发定位下的新旧建筑融合 方式,揭示风貌别墅更新中历史肌理传承、风貌符号转译与现代功能植入的内在逻辑,总结原真性保留、精准复原、 创新转译三类典型路径,为上海及国内同类历史居住街区更新提供理论与实践参考。

Keywords

风貌别墅;原始肌理;风貌管控;市场定位;上海

Full Text

PDF

References

[1]章明。向史而新:城市有机更新视野下历史建筑
保护利用[M].上海:同济大学出版社,2024.
[2]李翔宁。上海风貌别墅更新中的历史转译与当代
表达[J].时代建筑,2025(02):30-35.
[3]陆晨。历史文化街区更新中建筑方案设计的文脉
转译策略研究[J].建筑科学,2025,41(07):112-118.

Copyright © 2026 陈容芳 Creative Commons License Publishing time:2026-04-30
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License