历史街区更新中的建筑风貌控制与创作策略

刘 婳 （ 中煤科工重庆设计研究院（集团）有限公司 ）

https://doi.org/10.37155/2717-5316-0712-27

Abstract

历史街区作为城市文脉的活态载体，其更新改造是当代城市发展中极具挑战性的课题。如何在保护珍贵 历史风貌的同时，注入新的时代活力，实现“保护”与“发展”的辩证统一，关键在于科学、精准的建筑风貌控制与 富有创造力的建筑设计策略。本文系统探讨了历史街区更新中建筑风貌控制的核心内涵、面临的现实困境，并深入剖 析了以“新旧共生”为导向的建筑创作策略。文章指出，有效的风貌控制应超越对表皮形式的简单模仿，转向对历史 肌理、空间尺度、材料工艺等深层基因的解读与传承；而成功的建筑创作则需扮演“修复师”、“翻建师”和“拼贴 师”的多重角色，通过类型学转译、材料对话、功能活化等手法，在尊重历史语境的前提下进行创新性表达。最后， 结合国内外典型案例，论证了建立多层次、精细化的管控体系与鼓励创造性设计实践相结合，是实现历史街区可持续 更新的必由之路。

Keywords

历史街区；风貌控制；建筑创作；新旧共生；城市更新

Full Text

PDF

References

Copyright © 2026 刘 婳 Publishing time:2026-06-30
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License