Agree to (Dis)agree: A Shifting Point of View of the Disgraceful Other David Lurie in J. M. Coetzee’s Disgrace (o.p. 1999)
Dr. Vivien Jiaqian Zhu （ Department of East Asian Languages and Cultures, College of Letters & Science, University of California, Berkeley, 3413 Dwinell Hall, Berkeley, CA 94720, United States ）
https://doi.org/10.37155/2972-4856-jei0304-3Abstract
This essay offers a critical reading of J. M. Coetzee’s 库切 novelistic legacy from both Disgrace (o.p. 1999) and Elizabeth Costello (o.p. 2003). It explores the problematic issues with representations of animals and its inter-“connection” between literature and the larger physical world (Mohamad Ali Hassan Alakhdar, 2019; Alakhdar, 2012; Alakhdar, 2019). On the other hand, it mitigates the public narrative web of social others within anthropocentric and biocentric perspectives (Wagner 2017; Miller 米勒 1988; Watt 1957; Hale 多萝西・J. 黑尔 1989; Hale 多萝西・J. 黑尔 1998; Johnson 2002; Mahfouz-Brown 張仲思 March 5, 2015; Caillois 1942; Zhu 2024; Zola 1960-1967; Lukács 1950; Lukács 1920).
Keywords
J. M. Coetzee 库切; Realism; Elizabeth Costello; Ethics; Academic libraries; Instructional design; Library instruction; Information literacy; Active learningFull Text
PDFReferences
[1]Alakhdar, M. G. (2012). Cyber text: orality online and the promotion of cultural diversity [PhD Thesis]. Giza (Egypt): Cairo University.
[2]Alakhdar, G. M. A. H. (2019). Agency in Search of a Narrative: Reconstructing Egyptian Identity ثوحبلاو تاساردلل لينلا يداو ةلجم .via Facebook ةيملع ةلجم ةيوبرتلاو ةیعامتجالاو ةیناسنإلا ةمكحم;30 p, Giza (Giza): Cairo University. http://repository.msa.edu.eg:8080/xmlui/ handle/123456789/3723.
[3] Alakhdar, G. (2022). Computer Mediated Communication and the Promotion of World Cultural Diversity. British Journal of Translation, Linguistics and Literature, 2(4): 2-12. https://doi.org/10.54848/bjtll.v2i4.42.
[4]Booth, Wayne 布斯 (1988). The Company We Keep: An Ethics of Fiction. Berkeley (CA): University of California Press.
[5] Brito, F. (2018). The Invisible: Crowd: Individual and Multitude in Roberto Bolaño’s 2666 [PhD Thesis]. Berkeley (CA): University of California, Berkeley 加州大学伯克利分校 .
[6] Brodhead, R. H. (1993). Cultures of Letters: Scenes of Reading and Writing in NineteenthCentury America. Chicago (IL): Chicago University Press.
[7]Brook, T.（加 ) 卜正民（2023）. 1 The Tale of Chen Qide. In The Price of Collapse: The Little Ice Age and the Fall of Ming China. Princeton (NJ): Princeton University Press, 1-28. https://doi.org/10.1515/9780691253701-003.
[8]Brown, T. G. 張仲思 (December 1 2011). The Metaphorical Dimensions of Symbolic Prices and Real-World Values in “Hong Lou Meng”. 紅樓夢 中象徵性物價與實際物價的隱喻層面 Tsinghua Journal of Chinese Studies 清華學報 , 41(4): 795- 812. https://www.airitilibrary.com/Article/ Detail?DocID=05779170-201112-201202180001- 201202180001-211-228.
[9]Brown, T. G. 張仲思 (June 1 2013). Muslim Networks, Religious Economy, and Community Survival: The Financial Upkeep of Mosques in Late Imperial China. Journal of Muslim Minority Affairs, 33:2, pp. 241-266. doi: 10.1080/13602004.2013.810118.
[10] Brown, T.G. 張仲思 (November 11 2019). A Mountain of Saints and Sages: Muslims in the Landscape of Popular Religion in Late Imperial China. T’oung Pao 通報， 105，437-492.
[10] Brown, T.G. 張仲思 (November 11 2019). A Mountain of Saints and Sages: Muslims in the Landscape of Popular Religion in Late Imperial China. T’oung Pao 通報， 105，437-492.
[11] Brown, T.G. 張仲思 , Statman, A., & Sui, C. (August 10 2021). Public Debate on Facial Recognition Technologies in China. MIT Case Studies in Social and Ethical Responsibilities of Computing, 1-33.
[12] Brown, T. G. 張 仲思 (December 9 2023). Acknowledgements. In Laws of the Land: Fengshui and the State in Qing Dynasty China. Princeton (NJ): Princeton University Press, 2023, ix-xiv. https://doi.org/10.1515/9780691246727-001.
[13] Brown, T. 張仲思 (2024). Tarikh i-Hamidi: A Late Qing Uyghur History Translated by Musa Sayrami and Eric Schluessel. New York: Columbia University Press, 2023. 520 pp. $34.99* eBook. Journal of Chinese History 中國歷史學刊 : 1-5.’
[14] Brown, T. G. 張仲思 (June 2024). Introduction: Empire Under the Night Sky: Recording AstralCosmography in Qing Dynasty China, 17th–19th Centuries. HoST — Journal of History of Science and Technology, 18(1), 1-5. doi:10.2478/host- 2024-0001.
[15] Brown, T. 張仲思 (2025). Bureaucracy from the Bottom Up: Diviners in Qing Local Governance. Journal of Chinese History 中國歷史學刊 , 1-34.
[16] Brown, T. G. 張仲思 (2024). From Fenye to Fengshui: Applying Correlative Cosmography in Late Imperial China. HoST - Journal of History of Science and Technology. Ludus Association, 18(1):61-85. https://doi.org/10.2478/host-2024-0004.
[17] Brown, T. G. 張仲思 (December 2018). The Deeds of the Dead in the Courts of the Living: Graves in Qing Law. Late Imperial China, (39):2, 109-155. https://dx.doi.org/10.1353/late.2018.0011.
[18] Brown, T. G. 張仲思 (2025). Review of Ruth Rogaski, "Knowing Manchuria: Knowing Manchuria: Environments, the Senses, and Natural Knowledge on an Asian Borderland". Environmental History, 30(4), 773-776. https://doi.org/10.1086/737083.
[19] Butler, J. 巴特勒 (1990). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York (NY): Routledge, 1999.
[20] Butler, J. 巴特勒 (2005) Giving an Account of Oneself. New York (NY): Fordham University Press.
[21] Butler, J. 巴特勒 (2003). Values of Difficulty. In: Culler, J. & Lamb, K. (editors). Just Being Difficult? Academic Writing and in the Public Arena. Stanford (CA): Stanford University Press, 199-215.
[22] Caillois, R. (1942). Puissances du roman. Marseilles: Sagittaire, 140.
[23] Case, A. A. (1999). Plotting Women: Gender and Narration in the Eighteenth- and NineteenthCentury British Novel. Charlottesville (VA): University Press of Virginia, 1990.
[24] Clayton, J. (1989). Narrative and Theories of Desire. Critical Inquiry, 16(1): 33-53.
[25] Coetzee, J.M. 库切 (c2003). Elizabeth Costello. New York (NY): Viking.
[26] Coetzee, J.M. 库切 (1999). Disgrace. London (UK): Secker & Warburg.
[27] Cohn, D. (1978). Transparent Minds: Narrative Modes for Presenting Consciousness in Fiction. Princeton (NJ): Princeton University Press.
[28] Davidson, J. (2009). 6 Private life. In Osborne, R. (editor). Classical Greece, 500-323BC (Short Oxford History of Europe). New York (NY): Oxford University Press, 139-168. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=tru e&scope=site&db=nlebk&AN=755837.
[29] Derrida, J. (1997). Adieu: To Emmanuel Levinas. Translated by Brault, P. & Nass, M. Stanford (CA): Stanford University Press, 1999.
[30] Derrida, J. (2002). The Animal That Therefore I Am. Translated by Wills, D. Edited by Mallet, M. New York (NY): Fordham University Press, 2008.
[31] Derrida, J. (2002). Ethics, Institutions, and the Right to Philosophy. Translated and edited by Trifonas, P. P. Lanham (MD): Rowman and Littlefield.
[32] Derrida, J. (1999). The Gift of Death. Reprint, The Gift of Death and Literature in Secret, 2nd ed. Translated by Wills, D. Chicago (IL): University of Chicago Press, 2008.
[33] Dreyfus, H. L. & Rabinow, P. (1983). Michel Foucault: Beyond Structuralism and Hermeneutics. 2nd edn. Chicago (IL): Chicago University Press.
[34] Fayard, G. M. (2022). Ruling the Road: Transportation Mobilities and the Struggle over Chinese Spaces [PhD Thesis]. Berkeley (CA): University of California, Berkeley 加州大学伯克 利分校 . https://escholarship.org/uc/item/83b9127c.
[35] Galloway, A. R. & English, J. F. (June 27 2013). Franco Moretti’s “Distant Reading”: A Symposium. Los Angeles Review of Books. https://lareviewofbooks.org/article/francomorettis-distant-reading-a-symposium.
[36] Gate Jr., H. L. (1988). The Signifying Monkey: A Theory of African-American Literary Criticism. New York (NY): Oxford University Press, xxii.
[37] Gérard, G. (1980). Narrative Discourse: An Essay in Method. Translated by Jane E. Lewin (1977). Ithaca (NY): Cornell University Press.
[38] Greenwood, K. R. E. (2020). Zuo, Lala 左 拉 拉 . Diversityin the great unity: regional Yuan architecture. CHOICE: Current Reviews for AcademicLibraries, 58(2), 138-140.
[39] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (Autumn 1988). Profits of Altruism: Caleb Williams and Arthur Mervyn. Eighteenth-Century Studies. 22(1): 47-69. http://www.jstor.org/stable/2738753.
[40] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (1989). “As I Lay Dying’s” Heterogeneous Discourse. NOVEL: A Forum on Fiction, 23(1): 5-23. http://www.jstor.org/stable/1345576.
[41] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (1989). The Voice of Realism: Bakhtin’s 巴赫金 Theory, Faulkner’s 福 克 纳 Practice [PhD Thesis]. Berkeley (CA): University of California, Berkeley 加州大学伯克 利分校 .
[42] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (1998). Social Formalism: The Novel in Theory from Henry James to the Present. Stanford (CA): Stanford University Press.
[43] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (Summer 1994). Bakhtin 巴赫金 in African American Literary Theory, ELH, 61(2): 445-571. http://www.jstor.org/stable/2873276.
[44] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (2009). Introduction: Part VI The Novel as Social Discourse. In Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (editor). The Novel: An Anthology of Criticism and Theory 1900-2000, Newark (NJ): Wiley-Blackwell Publishing, 436- 461. https://public.ebookcentral.proquest.com/choice/ publicfullrecord.aspx?p=5247582.
[45] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (2007). Fiction as Restriction: Self-Binding in New Ethical Theories of the Novel. Narrative, 15(2): 187-206.
[46] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (May 2009). Aesthetics and the New Ethics: Theorizing the Novel in the Twenty-First Century. “ 美学和新伦理 ” PMLA/ Publications of the Modern Language Association of America, 124, 896 - 905. http://www.jstor.org/stable/25614333.
[47] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (2009). The Art of English Fiction in the Twentieth Century. 《英 语小说的艺术》In Caserio, R. L. (editor). The Cambridge Companion to the Twentieth-Century English Novel. New York (NY): Cambridge University Press, 10-22.
[48] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (2012). On Beauty as Beautiful?: The Problem of Novelistic Aesthetics by Way of Zadie Smith 扎迪 • 史密斯 . “《关于 美》是美丽的？ ” Contemporary Literature, 53(4): 814-844.
[49] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (Spring 2019). The Place of the Novel in Reparative Reading. Studies in the Novel, 51(1): 104-109. https://dx.doi.org/10.1353/sdn.2019.0013.
[50] Hale, D.J. 多萝西 • J. 黑尔 (2001). [Review of the book The Eye’s Mind: Literary Modernism and Visual Culture]. Modernism/modernity 8(3), 538- 540. https://dx.doi.org/10.1353/mod.2001.0066.
[51] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (2020). Preface. In The Novel and the New Ethics. Stanford (CA): Stanford University Press, ix-xviii.
[52] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (2020). 1 The New Ethics and Contemporary Fiction. In The Novel and the New Ethics. Stanford (CA): Stanford University Press, 1-46.
[53] Harding, P. (1985). From the End of the Peloponnesian Warto the Battle of Ipsus. Cambridge (Cambridgeshire); New York (NY): Cambridge University Press.
[54] Harper, E., & Brown, T.G. 張仲思 (2024). Quo Vadis, Comparative Environmental Humanities? History of Humanities, 9, 99 - 113.
[55] Hawthorn, J. (April 2007). [Review of The Novel: An Anthology of Criticism and Theory 1900-2000, by D. J. Hale 多萝西 • J. 黑尔 ]. The Modern Language Review, 102(2), 497–498. https://doi.org/10.2307/20467319.
[56] He, J. 何剑叶 (2008). Bridging the East and the West: A Case Study of Personal Name Authority Control in Resource Sharing and Overseas Chinese Librarians’ Role. Journal of East Asian Libraries: Vol. 2008: No. 146, Article 6. Available at: https://scholarsarchive.byu.edu/jeal/vol2008/ iss146/6.
[57] Horton, J. (1996). Life, Literature, and Ethical Theory: Martha Nussbaum 努斯鲍姆 on the Role of the Literary Imagination in Ethical Thought. In: Horton J. & Baumeister, A. T. (editors). Literature and the Political Imagination. New York (NY): Routledge.
[58] Hoyos, H. (2015). Beyond Bolaño: The Global Latin American Novel. New York (NY): Columbia University Press.
[59] Johnson, B. (2002). Bringing Out D.A. Miller 米 勒 . Narrative, 10(1): 3-8.
[60] Johnson, K. (2001). The Scarlet Feather: Racial Phantasmagoria in What Maisie Knew. Henry James Review, 22: 128-146.
[61] Kärkkäinen, K., & Joo, J. (2019). FairFace: Face Attribute Dataset for Balanced Race, Gender, and Age. ArXiv preprint, abs/1908.04913.
[62] Kärkkäinen, K., & Joo, J. (2021). FairFace: Face Attribute Dataset for Balanced Race, Gender, and Age for Bias Measurement and Mitigation. 2021 IEEE Winter Conference on Applications of Computer Vision (WACV), 1547-1557.
[63] Kermode, F. (6 Oct. 2005). Here She Is: On Beauty by Zadie Smith 扎 迪 • 史密斯 . Rev. London Review of Books, 13-14.
[64] King, M. L. (1974). Beyond Vietnam. In: Grant, J. (editor). Black Protests: History, Documents, and Analyses, 1619 to the Present. 2nd ed. Greenwich (CT): Fawcett, 418-25.
[65] Kitzinger, C. (2016). Illusion and Instrument: Problem of Mimetic Characterization in Dostoevsky and Tolstoy [PhD Thesis]. University of California, Berkeley 加州大学伯克利分校 . [66] Kristeva, J. (1977). Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. Edited by Roudiez, L. S. Translated by Gora, T., Jardine, A., & Roudiez, L. S. New York (NY): Columbia University Press, 1980.
[67] Lam, L. H. [ 美國 ] 林淩瀚 (August 31 2010). Reading off the Screen: Toward Cinematic Illiteracy in Late 1950s Chinese Opera Film, The Opera Quarterly, 26(2-3): 291–315, https://doi.org/10.1093/oq/kbq020.
[68] Lam, L. H. [ 美國 ] 林淩瀚 & Porter, D. [ 美國 ] 戴利婭 • 波 特 (2010). Hybrid Commodities, Gendered Aesthetics, and the Challenge of CrossCultural Comparison: A Response to Moretti’s ‘The Novel:History and Theory’. 雜糅的商品、 性別審美及跨文化比較的挑戰：回應莫雷蒂 《小說：歷史與理論》Translated by Zeng, Y. 曾毅（譯）. Proofread by Lam, L. H. [ 美國 ] 林淩瀚 （校） Literature Compass, 7: 900-911. Blackwell Publishing Ltd. https://doi.org/10.1111/j.1741-4113.2010.00738.x.
[69] Loo, J. L., Eifler, D., Smith, E., Pendse, L., He, J., 何剑叶 Sholinbeck, M., Tanasse, G., Nelson, J. K., Dupuis, E. A. (2016). Flipped Instruction for Information Literacy: Five Instructional Cases of Academic Librarians. The Journal of Academic Librarianship, 42(3), 273–280. http://doi.org/10.1016/j.acalib.2016.03.001.
[70] Lukács, G. (1950). Studies in European Realism: A Sociological Survey of the Works of Balzac, Stendhal, Zola, Tolstoy, Gorki, and Others. Trans. Bone, E. London (UK): Merlin, 1978. [71] Lukács, G. (1920). The Theory of the Novel: A Historico-Philosophical Essay on the Forms of Great Epic Literature. Translated by Bostok, A. Cambridge (MA): MIT Press, 1971.
[72] Lyons, J. D. (2021). Madame de Lafayette and La Princesse de Clèves as Landmark. In Watt, A. (editor). The Cambridge History of the Novel in French, 113–130. Cambridge (UK): Cambridge University Press.
[73] Mahfouz-Brown, T. G. 張仲思 (March 5, 2015). Feasts of the Sacrifice: Ritual Slaughter in Late Imperial and 20th-Century China. Middle East Institute. https://www.mei.edu/publications/feasts-sacrifice-ritual-slaughter-late-imperial-and-20th-centurychina.
[74] Miller, D.A. 米勒 (1988). The Novel and the Police. Berkeley (CA): University of California Press.
[75] Moya, P. M. L. (2002). Learning from Experience: Minority Identities, Multicultural Struggles. Berkeley (CA): University of California Press.
[76] Mohamad Ali Hassan Alakhdar, G. (2019). An Ecocritical Reading of Water Symbolism in a Selection of Two Female Native American Poets. نورشعلا ددعلا)20 ,بادآلا يف يملعلا ثحبلا ةلجم .20-41 ,(عساتلا ءزجلا
[77] Naiman, E. (1998). Shklovsky’s Dog and Mulvey’s Pleasure: The Secret Life of Defamiliarization. Comparative Literature, 50:4: 333–352.
[78] Osborne, R. (2014). Greek History: the Basics. London: Routledge, Taylor & Francis Group. [79] Osborne, R. (2010). Athens and Athenian democracy. New York (NY): Cambridge University Press.
[80] Osborne, R. (2018). The Transformation of Athens: Painted Pottery and the Creation of Classical Greece. Princeton (NJ): Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9781400889938.
[81] Osborne, R., & American Council of Learned Societies (1987). Classical Landscape with Figures: the Ancient Greek City and Its Countryside. London (UK): George Philip. https://hdl.handle.net/2027/heb01482.
[82] Owen, S. 宇文所安 (May 2003). Stepping Forward and Back: Issues and Possibilities for “World” Poetry. Modern Philology, 100(4), 532–548. https://doi.org/10.1086/379982.
[83] Paige, N. D. (2011). Before Fiction: The Ancient Régime of the Novel. Philadelphia (PA): University of Pennsylvania Press.
[84] Paige, N. D. (2020). Introduction. In Technologies of the Novel: Quantitative Data and the Evolution of Literary Systems, 1–14. Cambridge (UK): Cambridge University Press.
[85] Paige, N. (1 June 2021). Histories of Fiction. Modern Language Quarterly, 82 (2): 201–224. doi: https://doi.org/10.1215/00267929-8899126.
[86] Prince, G. (1982). Narratology: The Form and Functionality of Narrative. New York (NY): Mouton.
[87] Prince, G. (Autumn1999). [Review of Social Formalism: The Novel in Theory from Henry James to the Present, by D. J. Hale 多萝西 • J. 黑 尔 ]. Comparative Literature, 51(4), 345–346. https://doi.org/10.2307/1771267.
[88] Rader, R. W. (1973). Defoe, Richardson, Joyce and the Concept of Form in the Novel. In Matthews, W. & Rader, R. W. (editor). Autobiography, Biography, and the Novel: Papers Read at a Clark Library Seminar. Los Angeles (CA): William Andrews Clark Memorial Library, University of California Press, 31-72.
[89] Ralph, W. E. (1838). An Oration, Delivered before the Phi Beta Kappa Society at Cambridge, August 31, 1937 (Boston), 19.
[90] Rastogi, P. (2022). Flattening the curse: Cooling down with Zadie Smith’s 扎迪 • 史密斯 Intimations. Journal of Postcolonial Writing, 58, 240 - 252.
[91] Rithmire, M., & Chen, H. (2021). The Emergence of Mafia-like Business Systems in China. The China Quarterly, 248(1), 1037–1058. doi:10.1017/ S0305741021000576. https://www.hbs.edu/ris/Publication%20Files/21- 98_8bddf731-212d-4939-a3ca-0d708d53c7d3. pdf#:~:text=This%20paper%20contributes%20 to%20that%20literature%2C%20and%20 our,system%20than%20any%20standard%20 definition%20of%20a%20firm.
[92] Rivera, L. A. (2008). Managing ‘Spoiled’ National Identity: War, Tourism, and Memory in Croatia. American Sociological Review 73(4):613–34.
[93] Ronell, A. (2004). The Deviant Payback: The Aims of Valerie Solanas. SCUM Manifesto. London: Verso.
[94] Smith, Z. 扎迪 • 史密斯 (2009). Changing My Mind: Occasional Essays. New York (NY): Penguin, 2009.
[95] Smith, Z. 扎 迪 • 史密斯 (2007). Introduction to The Book of Other People, vii–ix. Edited by Smith, Z. New York: Penguin.
[96] Smith, Z. 扎迪 • 史密斯 (2005). Middlemarch and Everybody. In Changing My Mind: Occasional Essays, 29–41.
[97] Smith, Z. 扎迪 • 史密斯 (2005). On Beauty. New York: Penguin.
[98] Sommer, R. (2007). The Aesthetic Turn in ‘Black’ Literary Studies: Zadie Smith’s 扎迪 • 史密斯 On Beauty and the Case for an Intercultural Narratology. In Arana, R. V. (editor). “Black” British Aesthetics Today. Newcastle (UK): Cambridge Scholars.
[99] Spivak, G. C. 斯皮瓦克 (1999). A Critique of Postcolonial Reason: Toward a History of the Vanishing Present. Cambridge (MA): Harvard University Press.
[100]Spivak, G. C. 斯皮瓦克 (2001). Ethics and politics in Tagore, Coetzee 库 切 and Certain Scenes of Teaching. Diacritics, 32: 3-4.
[101]Steinhardt, N. S. (2021). “Diversity in the great unity: regional Yuan architecture: by Lala Zuo 左 拉 拉 , Honolulu, HI, University of Hawaiȋ Press, 2019, xvii, 226 pp., $72.00 (hardback), ISBN- 13:9780824877316.” The Historian, 83(3), 408- 409.
[102]Stewart, A. F. (1997). Art, desire, and the body in ancient Greece. Cambridge (Cambridgeshire); New York (NY): Cambridge University Press.
[103]Taubes, H., & Weiner, B. (2022). The ThousandHousehold Commander’s Winding Road: The AutoNarrative of Shawo Tsering. Waxing Moon, 2. https://doi.org/10.52214/waxingmoon.v2i1.10094.
[104]Taubes, H. (Autumn 2023). Book review of Chinese Traditional Religion and Temples in North America, 1849–1920: California by Chuimei Ho and Bennet Bronson, Nineteenth-Century Art Worldwide, 22:2, https://doi.org/10.29411/ncaw.2023.22.2.15. [105]Toback, E. (January 1 2017). Cross-Modal Iconism at Tully’s Coffee Japan: Authenticity and Egalitarian Sociability as Projections of Distinction,’ Semiotic Review, 5, https://doi.org/10.71743/w7ga5h17.
[106]Toback, E. J. (2022). Constellations of Landscape: Perceiver, Picture, Word, and World in LateMeiji Literature and Visual Culture [PhD Thesis]. Berkeley (CA): University of California, Berkeley 加州大学伯克利分校 .
[107]Trilling, L. 特里林 (1948). Manners, Morals, and the Novel. Kenyon Review, 10(1): 11-27. [108]Vanderbilt, T. (2008). Traffic: Why We Drive the Way We Do (And What It Says About Us). New York (NY): Alfred A. Knopf.
[109]Vogel, E. F. 傅高義 (1990). One Step Ahead in China: Guangdong under Reform. Cambridge,Mass: Harvard University Press.
[110]Vogel, E. F. 傅高義 (2012). China Before the Deng Transformation (1973). In Liu, K. (editor). My First Trip to China: Scholars, Diplomats and Journalists Reflect on their First Encounters with China. ( 記得首次來華時：學者、外交官與新 聞工作者的回憶 ) Hong Kong (HK): Hong Kong University Press, 188–196.
[111]Vogel, E. F. 傅高義 (2013). Deng Xiaoping and the Transformation of China. Cambridge (MA): Belknap Press.
[112]Wall, K. (2008). Ethics, Knowledge, and the Need for Beauty: Zadie Smith’s 扎迪 • 史密斯 On Beauty and Ian McEwan’s 伊恩 • 麦克尤恩 Saturday. University of Toronto Quarterly, 77, 757 - 788.
[113]Wagner, L. D. (2017). Novel Reading: Pedagogies of Form in George Eliot 乔 治 • 艾略特 and Thomas Mann [PhD Thesis]. Berkeley (CA): University of California, Berkeley 加州大学伯克 利分校 .
[114]Watt, I. (1957). The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding. Berkeley (CA): University of California Press, 1957, 77.
[115]Wimsatt, W. K. (1954). The Chicago Critics: The Fallacy of the Neoclassical Species. In Wimsatt, W. K. & Beardsley, M. (editors). The Verbal Icon: Studies in the Meaning of Poetry. Lexington (KY): University of Kentucky Press, 41-65.
[116]Woloch, A. (2003). The One vs. the Many: Minor Characters and the Space of the Protagonist in the Novel. Princeton (NJ): Princeton University Press.
[117]Xue, S. (2023). Book Review: The Theory and Practice of the East Asian Library: A Marginal Science. Journal of East Asian Libraries, Vol. 2023: No. 176, Article 6. Available at: https://scholarsarchive.byu.edu/jeal/ vol2023/iss176/6.
[118]Zhang,J.,&Zuo,L. 左拉拉 (2020). VR-heritage: Chinese cultural heritage in the digital age. Ars Orientalis,50, https://doi.org/10.3998/ars.13441566.0050.004/ https://quod.lib.umich.edu/a/ ars/13441566.0050.004/--vr-heritagechinese-cultural-heritage-in-the-digitalage?rgn=main;view=fulltext.
[119]Zhu, V. J. (2024). “I Dwell in Possibility”: The Poetics of Space in the Works of 1980s Japanese Avant-Garde Fashion Designers. Comparative Literature: East & West, 8(2), 247-259. [120]Zhu, V. J. (June 27 2025). Eloquence of the Zither: The Validity of Jin Shengtan’s Textual Changes and the Limitation of Jin’s Comments. International Journal of Latest Research in Humanities and Social Science (Ijlrhss) 8 (6):198-201.
[121]Zhu, V. J. (August 7 2025). “Why Then Should I Require an Audience”: The Dynamism and a Paradox of Spectatorship in the Peach Blossom Fan. International Journal of Architecture, Arts and Applications, 11(3), 131-139. https://doi.org/10.11648/j.ijaaa.20251103.14.
[122]Zhu, V. J. (April 9 2025). “Writ in Water”: Passionate Entrance for Tears and Impassive Exit on Boat. In Exploring Art, Knowledge and Movement in Japanese Fashion, 26-36. Chișinău: Eliva Press Global Ltd.
[123]Zola, É. (1960-1967). Nana. In Lanoux, A. & Mitterand, H. (editors). Les Rougon-Macquart. 5 vols. Paris: Bibliothèque de la Pléiade, 2: 1315.
[124]Zuo, L. 左拉拉 (2019). Diversity in the Great Unity: Regional Yuan Architecture. Honolulu (HI):University of Hawaii Press.
[125]Zuo, L. 左拉拉 (2010). From Jiangnan to Sichuan: YuanArchitecture Along the Yangtze River [PhD Thesis]. Pennsylvania (PA): University of Pennsylvania.
[126]Zuo, L. 左拉拉 (2008). A Geographical Study of the Records of the Verifications of the Responses of Guanshiyin in Three Volumes. Sino-Platonic Papers, 182, 25-54.
[127]Zuo, L. 左拉拉 (2015). Build for the Living: Stone Buildings of the Yuan Dynasty. Frontiers of History in China, 10(2)，264-288.
[2]Alakhdar, G. M. A. H. (2019). Agency in Search of a Narrative: Reconstructing Egyptian Identity ثوحبلاو تاساردلل لينلا يداو ةلجم .via Facebook ةيملع ةلجم ةيوبرتلاو ةیعامتجالاو ةیناسنإلا ةمكحم;30 p, Giza (Giza): Cairo University. http://repository.msa.edu.eg:8080/xmlui/ handle/123456789/3723.
[3] Alakhdar, G. (2022). Computer Mediated Communication and the Promotion of World Cultural Diversity. British Journal of Translation, Linguistics and Literature, 2(4): 2-12. https://doi.org/10.54848/bjtll.v2i4.42.
[4]Booth, Wayne 布斯 (1988). The Company We Keep: An Ethics of Fiction. Berkeley (CA): University of California Press.
[5] Brito, F. (2018). The Invisible: Crowd: Individual and Multitude in Roberto Bolaño’s 2666 [PhD Thesis]. Berkeley (CA): University of California, Berkeley 加州大学伯克利分校 .
[6] Brodhead, R. H. (1993). Cultures of Letters: Scenes of Reading and Writing in NineteenthCentury America. Chicago (IL): Chicago University Press.
[7]Brook, T.（加 ) 卜正民（2023）. 1 The Tale of Chen Qide. In The Price of Collapse: The Little Ice Age and the Fall of Ming China. Princeton (NJ): Princeton University Press, 1-28. https://doi.org/10.1515/9780691253701-003.
[8]Brown, T. G. 張仲思 (December 1 2011). The Metaphorical Dimensions of Symbolic Prices and Real-World Values in “Hong Lou Meng”. 紅樓夢 中象徵性物價與實際物價的隱喻層面 Tsinghua Journal of Chinese Studies 清華學報 , 41(4): 795- 812. https://www.airitilibrary.com/Article/ Detail?DocID=05779170-201112-201202180001- 201202180001-211-228.
[9]Brown, T. G. 張仲思 (June 1 2013). Muslim Networks, Religious Economy, and Community Survival: The Financial Upkeep of Mosques in Late Imperial China. Journal of Muslim Minority Affairs, 33:2, pp. 241-266. doi: 10.1080/13602004.2013.810118.
[10] Brown, T.G. 張仲思 (November 11 2019). A Mountain of Saints and Sages: Muslims in the Landscape of Popular Religion in Late Imperial China. T’oung Pao 通報， 105，437-492.
[10] Brown, T.G. 張仲思 (November 11 2019). A Mountain of Saints and Sages: Muslims in the Landscape of Popular Religion in Late Imperial China. T’oung Pao 通報， 105，437-492.
[11] Brown, T.G. 張仲思 , Statman, A., & Sui, C. (August 10 2021). Public Debate on Facial Recognition Technologies in China. MIT Case Studies in Social and Ethical Responsibilities of Computing, 1-33.
[12] Brown, T. G. 張 仲思 (December 9 2023). Acknowledgements. In Laws of the Land: Fengshui and the State in Qing Dynasty China. Princeton (NJ): Princeton University Press, 2023, ix-xiv. https://doi.org/10.1515/9780691246727-001.
[13] Brown, T. 張仲思 (2024). Tarikh i-Hamidi: A Late Qing Uyghur History Translated by Musa Sayrami and Eric Schluessel. New York: Columbia University Press, 2023. 520 pp. $34.99* eBook. Journal of Chinese History 中國歷史學刊 : 1-5.’
[14] Brown, T. G. 張仲思 (June 2024). Introduction: Empire Under the Night Sky: Recording AstralCosmography in Qing Dynasty China, 17th–19th Centuries. HoST — Journal of History of Science and Technology, 18(1), 1-5. doi:10.2478/host- 2024-0001.
[15] Brown, T. 張仲思 (2025). Bureaucracy from the Bottom Up: Diviners in Qing Local Governance. Journal of Chinese History 中國歷史學刊 , 1-34.
[16] Brown, T. G. 張仲思 (2024). From Fenye to Fengshui: Applying Correlative Cosmography in Late Imperial China. HoST - Journal of History of Science and Technology. Ludus Association, 18(1):61-85. https://doi.org/10.2478/host-2024-0004.
[17] Brown, T. G. 張仲思 (December 2018). The Deeds of the Dead in the Courts of the Living: Graves in Qing Law. Late Imperial China, (39):2, 109-155. https://dx.doi.org/10.1353/late.2018.0011.
[18] Brown, T. G. 張仲思 (2025). Review of Ruth Rogaski, "Knowing Manchuria: Knowing Manchuria: Environments, the Senses, and Natural Knowledge on an Asian Borderland". Environmental History, 30(4), 773-776. https://doi.org/10.1086/737083.
[19] Butler, J. 巴特勒 (1990). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. New York (NY): Routledge, 1999.
[20] Butler, J. 巴特勒 (2005) Giving an Account of Oneself. New York (NY): Fordham University Press.
[21] Butler, J. 巴特勒 (2003). Values of Difficulty. In: Culler, J. & Lamb, K. (editors). Just Being Difficult? Academic Writing and in the Public Arena. Stanford (CA): Stanford University Press, 199-215.
[22] Caillois, R. (1942). Puissances du roman. Marseilles: Sagittaire, 140.
[23] Case, A. A. (1999). Plotting Women: Gender and Narration in the Eighteenth- and NineteenthCentury British Novel. Charlottesville (VA): University Press of Virginia, 1990.
[24] Clayton, J. (1989). Narrative and Theories of Desire. Critical Inquiry, 16(1): 33-53.
[25] Coetzee, J.M. 库切 (c2003). Elizabeth Costello. New York (NY): Viking.
[26] Coetzee, J.M. 库切 (1999). Disgrace. London (UK): Secker & Warburg.
[27] Cohn, D. (1978). Transparent Minds: Narrative Modes for Presenting Consciousness in Fiction. Princeton (NJ): Princeton University Press.
[28] Davidson, J. (2009). 6 Private life. In Osborne, R. (editor). Classical Greece, 500-323BC (Short Oxford History of Europe). New York (NY): Oxford University Press, 139-168. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=tru e&scope=site&db=nlebk&AN=755837.
[29] Derrida, J. (1997). Adieu: To Emmanuel Levinas. Translated by Brault, P. & Nass, M. Stanford (CA): Stanford University Press, 1999.
[30] Derrida, J. (2002). The Animal That Therefore I Am. Translated by Wills, D. Edited by Mallet, M. New York (NY): Fordham University Press, 2008.
[31] Derrida, J. (2002). Ethics, Institutions, and the Right to Philosophy. Translated and edited by Trifonas, P. P. Lanham (MD): Rowman and Littlefield.
[32] Derrida, J. (1999). The Gift of Death. Reprint, The Gift of Death and Literature in Secret, 2nd ed. Translated by Wills, D. Chicago (IL): University of Chicago Press, 2008.
[33] Dreyfus, H. L. & Rabinow, P. (1983). Michel Foucault: Beyond Structuralism and Hermeneutics. 2nd edn. Chicago (IL): Chicago University Press.
[34] Fayard, G. M. (2022). Ruling the Road: Transportation Mobilities and the Struggle over Chinese Spaces [PhD Thesis]. Berkeley (CA): University of California, Berkeley 加州大学伯克 利分校 . https://escholarship.org/uc/item/83b9127c.
[35] Galloway, A. R. & English, J. F. (June 27 2013). Franco Moretti’s “Distant Reading”: A Symposium. Los Angeles Review of Books. https://lareviewofbooks.org/article/francomorettis-distant-reading-a-symposium.
[36] Gate Jr., H. L. (1988). The Signifying Monkey: A Theory of African-American Literary Criticism. New York (NY): Oxford University Press, xxii.
[37] Gérard, G. (1980). Narrative Discourse: An Essay in Method. Translated by Jane E. Lewin (1977). Ithaca (NY): Cornell University Press.
[38] Greenwood, K. R. E. (2020). Zuo, Lala 左 拉 拉 . Diversityin the great unity: regional Yuan architecture. CHOICE: Current Reviews for AcademicLibraries, 58(2), 138-140.
[39] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (Autumn 1988). Profits of Altruism: Caleb Williams and Arthur Mervyn. Eighteenth-Century Studies. 22(1): 47-69. http://www.jstor.org/stable/2738753.
[40] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (1989). “As I Lay Dying’s” Heterogeneous Discourse. NOVEL: A Forum on Fiction, 23(1): 5-23. http://www.jstor.org/stable/1345576.
[41] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (1989). The Voice of Realism: Bakhtin’s 巴赫金 Theory, Faulkner’s 福 克 纳 Practice [PhD Thesis]. Berkeley (CA): University of California, Berkeley 加州大学伯克 利分校 .
[42] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (1998). Social Formalism: The Novel in Theory from Henry James to the Present. Stanford (CA): Stanford University Press.
[43] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (Summer 1994). Bakhtin 巴赫金 in African American Literary Theory, ELH, 61(2): 445-571. http://www.jstor.org/stable/2873276.
[44] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (2009). Introduction: Part VI The Novel as Social Discourse. In Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (editor). The Novel: An Anthology of Criticism and Theory 1900-2000, Newark (NJ): Wiley-Blackwell Publishing, 436- 461. https://public.ebookcentral.proquest.com/choice/ publicfullrecord.aspx?p=5247582.
[45] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (2007). Fiction as Restriction: Self-Binding in New Ethical Theories of the Novel. Narrative, 15(2): 187-206.
[46] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (May 2009). Aesthetics and the New Ethics: Theorizing the Novel in the Twenty-First Century. “ 美学和新伦理 ” PMLA/ Publications of the Modern Language Association of America, 124, 896 - 905. http://www.jstor.org/stable/25614333.
[47] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (2009). The Art of English Fiction in the Twentieth Century. 《英 语小说的艺术》In Caserio, R. L. (editor). The Cambridge Companion to the Twentieth-Century English Novel. New York (NY): Cambridge University Press, 10-22.
[48] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (2012). On Beauty as Beautiful?: The Problem of Novelistic Aesthetics by Way of Zadie Smith 扎迪 • 史密斯 . “《关于 美》是美丽的？ ” Contemporary Literature, 53(4): 814-844.
[49] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (Spring 2019). The Place of the Novel in Reparative Reading. Studies in the Novel, 51(1): 104-109. https://dx.doi.org/10.1353/sdn.2019.0013.
[50] Hale, D.J. 多萝西 • J. 黑尔 (2001). [Review of the book The Eye’s Mind: Literary Modernism and Visual Culture]. Modernism/modernity 8(3), 538- 540. https://dx.doi.org/10.1353/mod.2001.0066.
[51] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑 尔 (2020). Preface. In The Novel and the New Ethics. Stanford (CA): Stanford University Press, ix-xviii.
[52] Hale, D. J. 多萝西 • J. 黑尔 (2020). 1 The New Ethics and Contemporary Fiction. In The Novel and the New Ethics. Stanford (CA): Stanford University Press, 1-46.
[53] Harding, P. (1985). From the End of the Peloponnesian Warto the Battle of Ipsus. Cambridge (Cambridgeshire); New York (NY): Cambridge University Press.
[54] Harper, E., & Brown, T.G. 張仲思 (2024). Quo Vadis, Comparative Environmental Humanities? History of Humanities, 9, 99 - 113.
[55] Hawthorn, J. (April 2007). [Review of The Novel: An Anthology of Criticism and Theory 1900-2000, by D. J. Hale 多萝西 • J. 黑尔 ]. The Modern Language Review, 102(2), 497–498. https://doi.org/10.2307/20467319.
[56] He, J. 何剑叶 (2008). Bridging the East and the West: A Case Study of Personal Name Authority Control in Resource Sharing and Overseas Chinese Librarians’ Role. Journal of East Asian Libraries: Vol. 2008: No. 146, Article 6. Available at: https://scholarsarchive.byu.edu/jeal/vol2008/ iss146/6.
[57] Horton, J. (1996). Life, Literature, and Ethical Theory: Martha Nussbaum 努斯鲍姆 on the Role of the Literary Imagination in Ethical Thought. In: Horton J. & Baumeister, A. T. (editors). Literature and the Political Imagination. New York (NY): Routledge.
[58] Hoyos, H. (2015). Beyond Bolaño: The Global Latin American Novel. New York (NY): Columbia University Press.
[59] Johnson, B. (2002). Bringing Out D.A. Miller 米 勒 . Narrative, 10(1): 3-8.
[60] Johnson, K. (2001). The Scarlet Feather: Racial Phantasmagoria in What Maisie Knew. Henry James Review, 22: 128-146.
[61] Kärkkäinen, K., & Joo, J. (2019). FairFace: Face Attribute Dataset for Balanced Race, Gender, and Age. ArXiv preprint, abs/1908.04913.
[62] Kärkkäinen, K., & Joo, J. (2021). FairFace: Face Attribute Dataset for Balanced Race, Gender, and Age for Bias Measurement and Mitigation. 2021 IEEE Winter Conference on Applications of Computer Vision (WACV), 1547-1557.
[63] Kermode, F. (6 Oct. 2005). Here She Is: On Beauty by Zadie Smith 扎 迪 • 史密斯 . Rev. London Review of Books, 13-14.
[64] King, M. L. (1974). Beyond Vietnam. In: Grant, J. (editor). Black Protests: History, Documents, and Analyses, 1619 to the Present. 2nd ed. Greenwich (CT): Fawcett, 418-25.
[65] Kitzinger, C. (2016). Illusion and Instrument: Problem of Mimetic Characterization in Dostoevsky and Tolstoy [PhD Thesis]. University of California, Berkeley 加州大学伯克利分校 . [66] Kristeva, J. (1977). Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. Edited by Roudiez, L. S. Translated by Gora, T., Jardine, A., & Roudiez, L. S. New York (NY): Columbia University Press, 1980.
[67] Lam, L. H. [ 美國 ] 林淩瀚 (August 31 2010). Reading off the Screen: Toward Cinematic Illiteracy in Late 1950s Chinese Opera Film, The Opera Quarterly, 26(2-3): 291–315, https://doi.org/10.1093/oq/kbq020.
[68] Lam, L. H. [ 美國 ] 林淩瀚 & Porter, D. [ 美國 ] 戴利婭 • 波 特 (2010). Hybrid Commodities, Gendered Aesthetics, and the Challenge of CrossCultural Comparison: A Response to Moretti’s ‘The Novel:History and Theory’. 雜糅的商品、 性別審美及跨文化比較的挑戰：回應莫雷蒂 《小說：歷史與理論》Translated by Zeng, Y. 曾毅（譯）. Proofread by Lam, L. H. [ 美國 ] 林淩瀚 （校） Literature Compass, 7: 900-911. Blackwell Publishing Ltd. https://doi.org/10.1111/j.1741-4113.2010.00738.x.
[69] Loo, J. L., Eifler, D., Smith, E., Pendse, L., He, J., 何剑叶 Sholinbeck, M., Tanasse, G., Nelson, J. K., Dupuis, E. A. (2016). Flipped Instruction for Information Literacy: Five Instructional Cases of Academic Librarians. The Journal of Academic Librarianship, 42(3), 273–280. http://doi.org/10.1016/j.acalib.2016.03.001.
[70] Lukács, G. (1950). Studies in European Realism: A Sociological Survey of the Works of Balzac, Stendhal, Zola, Tolstoy, Gorki, and Others. Trans. Bone, E. London (UK): Merlin, 1978. [71] Lukács, G. (1920). The Theory of the Novel: A Historico-Philosophical Essay on the Forms of Great Epic Literature. Translated by Bostok, A. Cambridge (MA): MIT Press, 1971.
[72] Lyons, J. D. (2021). Madame de Lafayette and La Princesse de Clèves as Landmark. In Watt, A. (editor). The Cambridge History of the Novel in French, 113–130. Cambridge (UK): Cambridge University Press.
[73] Mahfouz-Brown, T. G. 張仲思 (March 5, 2015). Feasts of the Sacrifice: Ritual Slaughter in Late Imperial and 20th-Century China. Middle East Institute. https://www.mei.edu/publications/feasts-sacrifice-ritual-slaughter-late-imperial-and-20th-centurychina.
[74] Miller, D.A. 米勒 (1988). The Novel and the Police. Berkeley (CA): University of California Press.
[75] Moya, P. M. L. (2002). Learning from Experience: Minority Identities, Multicultural Struggles. Berkeley (CA): University of California Press.
[76] Mohamad Ali Hassan Alakhdar, G. (2019). An Ecocritical Reading of Water Symbolism in a Selection of Two Female Native American Poets. نورشعلا ددعلا)20 ,بادآلا يف يملعلا ثحبلا ةلجم .20-41 ,(عساتلا ءزجلا
[77] Naiman, E. (1998). Shklovsky’s Dog and Mulvey’s Pleasure: The Secret Life of Defamiliarization. Comparative Literature, 50:4: 333–352.
[78] Osborne, R. (2014). Greek History: the Basics. London: Routledge, Taylor & Francis Group. [79] Osborne, R. (2010). Athens and Athenian democracy. New York (NY): Cambridge University Press.
[80] Osborne, R. (2018). The Transformation of Athens: Painted Pottery and the Creation of Classical Greece. Princeton (NJ): Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9781400889938.
[81] Osborne, R., & American Council of Learned Societies (1987). Classical Landscape with Figures: the Ancient Greek City and Its Countryside. London (UK): George Philip. https://hdl.handle.net/2027/heb01482.
[82] Owen, S. 宇文所安 (May 2003). Stepping Forward and Back: Issues and Possibilities for “World” Poetry. Modern Philology, 100(4), 532–548. https://doi.org/10.1086/379982.
[83] Paige, N. D. (2011). Before Fiction: The Ancient Régime of the Novel. Philadelphia (PA): University of Pennsylvania Press.
[84] Paige, N. D. (2020). Introduction. In Technologies of the Novel: Quantitative Data and the Evolution of Literary Systems, 1–14. Cambridge (UK): Cambridge University Press.
[85] Paige, N. (1 June 2021). Histories of Fiction. Modern Language Quarterly, 82 (2): 201–224. doi: https://doi.org/10.1215/00267929-8899126.
[86] Prince, G. (1982). Narratology: The Form and Functionality of Narrative. New York (NY): Mouton.
[87] Prince, G. (Autumn1999). [Review of Social Formalism: The Novel in Theory from Henry James to the Present, by D. J. Hale 多萝西 • J. 黑 尔 ]. Comparative Literature, 51(4), 345–346. https://doi.org/10.2307/1771267.
[88] Rader, R. W. (1973). Defoe, Richardson, Joyce and the Concept of Form in the Novel. In Matthews, W. & Rader, R. W. (editor). Autobiography, Biography, and the Novel: Papers Read at a Clark Library Seminar. Los Angeles (CA): William Andrews Clark Memorial Library, University of California Press, 31-72.
[89] Ralph, W. E. (1838). An Oration, Delivered before the Phi Beta Kappa Society at Cambridge, August 31, 1937 (Boston), 19.
[90] Rastogi, P. (2022). Flattening the curse: Cooling down with Zadie Smith’s 扎迪 • 史密斯 Intimations. Journal of Postcolonial Writing, 58, 240 - 252.
[91] Rithmire, M., & Chen, H. (2021). The Emergence of Mafia-like Business Systems in China. The China Quarterly, 248(1), 1037–1058. doi:10.1017/ S0305741021000576. https://www.hbs.edu/ris/Publication%20Files/21- 98_8bddf731-212d-4939-a3ca-0d708d53c7d3. pdf#:~:text=This%20paper%20contributes%20 to%20that%20literature%2C%20and%20 our,system%20than%20any%20standard%20 definition%20of%20a%20firm.
[92] Rivera, L. A. (2008). Managing ‘Spoiled’ National Identity: War, Tourism, and Memory in Croatia. American Sociological Review 73(4):613–34.
[93] Ronell, A. (2004). The Deviant Payback: The Aims of Valerie Solanas. SCUM Manifesto. London: Verso.
[94] Smith, Z. 扎迪 • 史密斯 (2009). Changing My Mind: Occasional Essays. New York (NY): Penguin, 2009.
[95] Smith, Z. 扎 迪 • 史密斯 (2007). Introduction to The Book of Other People, vii–ix. Edited by Smith, Z. New York: Penguin.
[96] Smith, Z. 扎迪 • 史密斯 (2005). Middlemarch and Everybody. In Changing My Mind: Occasional Essays, 29–41.
[97] Smith, Z. 扎迪 • 史密斯 (2005). On Beauty. New York: Penguin.
[98] Sommer, R. (2007). The Aesthetic Turn in ‘Black’ Literary Studies: Zadie Smith’s 扎迪 • 史密斯 On Beauty and the Case for an Intercultural Narratology. In Arana, R. V. (editor). “Black” British Aesthetics Today. Newcastle (UK): Cambridge Scholars.
[99] Spivak, G. C. 斯皮瓦克 (1999). A Critique of Postcolonial Reason: Toward a History of the Vanishing Present. Cambridge (MA): Harvard University Press.
[100]Spivak, G. C. 斯皮瓦克 (2001). Ethics and politics in Tagore, Coetzee 库 切 and Certain Scenes of Teaching. Diacritics, 32: 3-4.
[101]Steinhardt, N. S. (2021). “Diversity in the great unity: regional Yuan architecture: by Lala Zuo 左 拉 拉 , Honolulu, HI, University of Hawaiȋ Press, 2019, xvii, 226 pp., $72.00 (hardback), ISBN- 13:9780824877316.” The Historian, 83(3), 408- 409.
[102]Stewart, A. F. (1997). Art, desire, and the body in ancient Greece. Cambridge (Cambridgeshire); New York (NY): Cambridge University Press.
[103]Taubes, H., & Weiner, B. (2022). The ThousandHousehold Commander’s Winding Road: The AutoNarrative of Shawo Tsering. Waxing Moon, 2. https://doi.org/10.52214/waxingmoon.v2i1.10094.
[104]Taubes, H. (Autumn 2023). Book review of Chinese Traditional Religion and Temples in North America, 1849–1920: California by Chuimei Ho and Bennet Bronson, Nineteenth-Century Art Worldwide, 22:2, https://doi.org/10.29411/ncaw.2023.22.2.15. [105]Toback, E. (January 1 2017). Cross-Modal Iconism at Tully’s Coffee Japan: Authenticity and Egalitarian Sociability as Projections of Distinction,’ Semiotic Review, 5, https://doi.org/10.71743/w7ga5h17.
[106]Toback, E. J. (2022). Constellations of Landscape: Perceiver, Picture, Word, and World in LateMeiji Literature and Visual Culture [PhD Thesis]. Berkeley (CA): University of California, Berkeley 加州大学伯克利分校 .
[107]Trilling, L. 特里林 (1948). Manners, Morals, and the Novel. Kenyon Review, 10(1): 11-27. [108]Vanderbilt, T. (2008). Traffic: Why We Drive the Way We Do (And What It Says About Us). New York (NY): Alfred A. Knopf.
[109]Vogel, E. F. 傅高義 (1990). One Step Ahead in China: Guangdong under Reform. Cambridge,Mass: Harvard University Press.
[110]Vogel, E. F. 傅高義 (2012). China Before the Deng Transformation (1973). In Liu, K. (editor). My First Trip to China: Scholars, Diplomats and Journalists Reflect on their First Encounters with China. ( 記得首次來華時：學者、外交官與新 聞工作者的回憶 ) Hong Kong (HK): Hong Kong University Press, 188–196.
[111]Vogel, E. F. 傅高義 (2013). Deng Xiaoping and the Transformation of China. Cambridge (MA): Belknap Press.
[112]Wall, K. (2008). Ethics, Knowledge, and the Need for Beauty: Zadie Smith’s 扎迪 • 史密斯 On Beauty and Ian McEwan’s 伊恩 • 麦克尤恩 Saturday. University of Toronto Quarterly, 77, 757 - 788.
[113]Wagner, L. D. (2017). Novel Reading: Pedagogies of Form in George Eliot 乔 治 • 艾略特 and Thomas Mann [PhD Thesis]. Berkeley (CA): University of California, Berkeley 加州大学伯克 利分校 .
[114]Watt, I. (1957). The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding. Berkeley (CA): University of California Press, 1957, 77.
[115]Wimsatt, W. K. (1954). The Chicago Critics: The Fallacy of the Neoclassical Species. In Wimsatt, W. K. & Beardsley, M. (editors). The Verbal Icon: Studies in the Meaning of Poetry. Lexington (KY): University of Kentucky Press, 41-65.
[116]Woloch, A. (2003). The One vs. the Many: Minor Characters and the Space of the Protagonist in the Novel. Princeton (NJ): Princeton University Press.
[117]Xue, S. (2023). Book Review: The Theory and Practice of the East Asian Library: A Marginal Science. Journal of East Asian Libraries, Vol. 2023: No. 176, Article 6. Available at: https://scholarsarchive.byu.edu/jeal/ vol2023/iss176/6.
[118]Zhang,J.,&Zuo,L. 左拉拉 (2020). VR-heritage: Chinese cultural heritage in the digital age. Ars Orientalis,50, https://doi.org/10.3998/ars.13441566.0050.004/ https://quod.lib.umich.edu/a/ ars/13441566.0050.004/--vr-heritagechinese-cultural-heritage-in-the-digitalage?rgn=main;view=fulltext.
[119]Zhu, V. J. (2024). “I Dwell in Possibility”: The Poetics of Space in the Works of 1980s Japanese Avant-Garde Fashion Designers. Comparative Literature: East & West, 8(2), 247-259. [120]Zhu, V. J. (June 27 2025). Eloquence of the Zither: The Validity of Jin Shengtan’s Textual Changes and the Limitation of Jin’s Comments. International Journal of Latest Research in Humanities and Social Science (Ijlrhss) 8 (6):198-201.
[121]Zhu, V. J. (August 7 2025). “Why Then Should I Require an Audience”: The Dynamism and a Paradox of Spectatorship in the Peach Blossom Fan. International Journal of Architecture, Arts and Applications, 11(3), 131-139. https://doi.org/10.11648/j.ijaaa.20251103.14.
[122]Zhu, V. J. (April 9 2025). “Writ in Water”: Passionate Entrance for Tears and Impassive Exit on Boat. In Exploring Art, Knowledge and Movement in Japanese Fashion, 26-36. Chișinău: Eliva Press Global Ltd.
[123]Zola, É. (1960-1967). Nana. In Lanoux, A. & Mitterand, H. (editors). Les Rougon-Macquart. 5 vols. Paris: Bibliothèque de la Pléiade, 2: 1315.
[124]Zuo, L. 左拉拉 (2019). Diversity in the Great Unity: Regional Yuan Architecture. Honolulu (HI):University of Hawaii Press.
[125]Zuo, L. 左拉拉 (2010). From Jiangnan to Sichuan: YuanArchitecture Along the Yangtze River [PhD Thesis]. Pennsylvania (PA): University of Pennsylvania.
[126]Zuo, L. 左拉拉 (2008). A Geographical Study of the Records of the Verifications of the Responses of Guanshiyin in Three Volumes. Sino-Platonic Papers, 182, 25-54.
[127]Zuo, L. 左拉拉 (2015). Build for the Living: Stone Buildings of the Yuan Dynasty. Frontiers of History in China, 10(2)，264-288.
Copyright © 2025 Dr. Vivien Jiaqian Zhu
Publishing time:2025-09-25
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License
