[1]张乃禹：《异质与同轨》，北京：中国社会科学
出版社，2024
[2]《新小说》是梁启超在1902年于日本横滨创立的
一份期刊。这是中国近现代第一份专门以登载小说为主
的杂志。
[3]이재선,『한국개화기소설연구』,일조각,1992，
p153.
[4]申采浩：《丹斋申采浩全集》,首尔：萤雪出版
社，1977，p228-229
[5]梁启超：《论小说与群治之关系》，《饮冰室合
集》，中华书局出版社，1989
[6]《國漢文의 輕重》，《大韩每日申报》，
1908；《近今國文小說著者의 注意》，《大韩每日申
报》,1908；《小說家의趨勢》，大韩每日申报》,1909；
《文藝界靑年에게 參考를 구함》，《東亞日報》,1925
[7]1907年，申采浩参加了安昌浩等人创立的地下
组织新民会，并起草了《大韩新民会旨书》。1909年，
他与尹致昊、安昌浩和崔南善等人组织起“青年学友
会”，并执笔起草了“会旨”，成为独立运动的先锋。
[8]尹世复,「몽배금태조서」,『백암박은식전집』4, 동
방미디어, 2002, p42.
[9]《乙巳条约》，日本帝国与大韩帝国在1905年
（按干支纪年为乙巳年），条约剥夺了韩国的外交权，
日本根据该条约设置韩国统监府以控制韩国，标志着韩
国沦为日本的保护国，变成日本事实上的殖民地。
[10]郑贯公受日本阅读席勒剧本的《威廉·退尔》影
响，于1902年创作了此作品。
[11]梁启超：“誨盜誨淫,不出二者,故天下之風氣,魚
爛於此間而莫或知。”，《译印政治小说续》，《饮冰
室文集》，第三卷，中华书局出版社，1989
[12]朴殷植：《韩国通史》，上海：大同编译局，
1915
[13]朴殷植：「瑞士建國誌」,『歷史傳記小說』第6
期, 아세아문화사, 1979, p195.
[14]朴殷植：《朴殷植全书》（下），首尔：檀国大
学东洋学研究中心，1992
[15]安国善曾于1894-1898年在日本东京留学，1898
年《清议报》创刊，梁启超发表的《戊戌政变记》和
《译印政治小说序》，安国善极有可能接触过梁启超的
作品并受到其提出的“小说效用论”的影响。
[16]安国善,：『애국정신』,《乙酉文學史》，1981
[17]梁启超：《国民十大元气论》，《清议报》第33
期，1899
[18]安国善：「民元論」,『夜雷』第2期，1907,p15.